中国网7月6日讯 韩国《朝鲜日报》网站7月5日发表社论，称由于珍岛海警管制中心职员工作失职，在世越号出现异常征兆18分钟后，珍岛海警管制中心才从木浦海警处获知消息。若能提早获知消息，或许能拯救更多乘客。
光州地方检察厅7月3日逮捕了珍岛海上交通管制中心的两名工作人员，其中一名为世越号事故事发当时，在工作时间擅离职守的交通管制员，另一名为删除管制中心内部监控录像的管理人员。
珍岛海警管制中心共有12名交通管制员。他们以2人一组的方式通过电脑画面观察海上船舶航行情况,其中一人负责管制沿岸来往船舶，另一人负责管制在远海航行的船舶。但是，事实上当日一人并未出现在工作岗位上，另一名交通管制员要管制沿岸和远海的所有船舶，导致无法准确把握世越号沉没当时的情况。
世越号在事发当日4月16日上午8时48分左右突然急速右转，以之字形路线航行，显示出异常征兆。珍岛海警中心却在18分钟之后的9时6分才从木浦海警处收到消息，得知世越号沉没。如果当时管制中心职员按原定计划由2人观察电脑画面的话，也许就能提早18分钟捕捉到世越号沉没的信号，营救出更多的乘客。此外，珍岛管制中心在掌握了世越号沉没事故情况之后，也只是一直询问“是否还在沉没中”，并未下达让乘客逃生等应急指令。
管制中心职员在世越号事故发生3日后，删除了管制室的内部监控录像。虽然当时只有一人管制着沿岸和远海交通情况，但管制中心职员却捏造工作日志，制造出两人一起工作的假象。职员们起初主张“遵守了2人一组的工作规定”和“监控设备出了故障”，直到韩国检方还原了监控录像，发现2个管制席中，有一个椅子被放在桌子下方，无人使用，职员们才吐露实情，承认错误。
正是由于韩国社会各界工作人员责任感缺失、懒惰、能力不足等问题愈发严重，才导致了世越号沉没事故的发生。珍岛管制中心的职员在工作中为一己之便，擅离职守也是造成此次世越号惨案的重要原因之一。（实习编译：曹慧）
